Come tradurre tramite una foto con lo smartphone
INTERNET
Quello della comprensione di una lingua straniera rappresenta da sempre un problema per chi si appresta a partire per un paese di cui non conosce o non ne padroneggia il linguaggio. Questo non costituisce a mio avviso un ostacolo insormontabile, ma avere un aiuto a nostro supporto è sempre ben gradito, almeno per cavarcela nelle situazioni più delicate ed importanti.
Ormai in tempi moderni come i nostri non è più necessario spostarsi all'estero portandosi dietro testi e dizionari per riuscire almeno a sopravvivere con l'approccio alla lingua straniera.
Oggi praticamente tutti ci affidiamo ai servizi messi a disposizione dalla tecnologia, molto più comoda ed immediata la quale ci permette di affrontare e risolvere situazioni più o meno complesse, con notevole semplicità rispetto a un tempo.
Voglio mostrarvi ora un'applicazione molto interessante che può risultare utile in tutti quei frangenti in cui si ha l'esigenza di tradurre una frase o un intero testo all'istante, senza perdere tempo eseguendo la traduzione online sulla pagina web di un servizio di traduzione online.
Sto per parlarvi di "Google traduttore", una App molto apprezzata scaricabile dal Play Store:
I punti di forza di questa applicazione sono che può lavorare anche offline, quindi senza necessità di una connessione a internet
ed il fatto che permette di utilizzare la fotocamera ed il microfono integrato del telefono come fonte da cui attingere al testo da tradurre.
Come funziona Google traduttore
In pratica se ci troviamo di fronte ad un testo da tradurre, come un foglio scritto, un'insegna, un avviso segnaletico o qualsiasi altra cosa, è sufficiente scattare una foto al soggetto con il testo da tradurre ed ecco che l'applicazione eseguirà la traduzione immediata direttamente dall'immagine.
Non dobbiamo quindi comporre noi il testo scrivendo sulla tastiera.
Molto utile in caso di testi piuttosto lunghi da digitare, oppure nel caso di lingue dalla scrittura complessa come quelle orientali, oppure semplicemente per fotografare il menu di un ristorante per "comprendere" di che portate si tratta.
Google traduttore, oltre che tramite le foto, consente di eseguire traduzioni anche da file audio, o semplicemente mediante il microfono dello smartphone, leggendo o pronunciando noi stessi il testo da tradurre.
Inoltre questa opzione risulta utilissima quando a parlare è direttamente la persona straniera; è sufficiente attivare il microfono dello smartphone per ottenere una traduzione simultanea della conversazione, o meglio del monologo.
Utilità veramente apprezzate quelle di Google traduttore, soprattutto quando magari si è in vacanza all'estero e si ha la necessità di traduzioni simultanee, ottenibili attraverso diversi canali, oltre al classico traduttore online.
Ovviamente esistono sul Play Store anche altre applicazioni analoghe a quella di Google che sono in grado di riconoscere e tradurre un testo tramite uno scatto della fotocamera dello smartphone. L'importante è che siate consapevoli dell'esistenza di tali strumenti, atti a semplificarci la vita in caso di necessità.
- Come recuperare foto eliminate dallo smartphone
- Spam: cos'è e come debellarlo
- Come creare un alias di posta
- Come formattare il disco su Mac
- Smartphone Samsung e Huawei
- Cosa sono le librerie DirectX
- Come personalizzare le icone delle cartelle di Windows
- Come nascondere le icone sul desktop
- Avviare il pc in modalità provvisoria
- Come velocizzare l'avvio del pc
MEET&GO
Cerca compagni di viaggio
e partite insieme
É completamente gratuito !
Non sono presenti ancora recensioni.